CIL 5, 8854

Home > Europe > Italy > Veneto > Verona > CIL 5, 8854

Dating

No information available.

Text

[V(ivus)] f(ecit) / [M]anius Clo/dius Candi/dus sibi et / Maesiae Helpidi / uxori bene / merenti / quae mecum / vixit ann(os) XV / sine ulla que/rella / d(is) M(anibus)

Inscriptions (481)

AE 1946, 166; 1955, 291; 1956, 75; 78; 1976, 254; 1991, 812; 2000, 619; 2005, 623; 624; 627; 628; 2006, 478; 479; 481; 2007, 636; 638; 639;
AeS 1913, 51.b;
AN 1977, 105; 1986, 617; 624;
Buchi 1973.p, 5669.a;
CAVeneto 1.p, 215; 2.p, 49; 49.b; 214; 215;
CIL 1, 917; 5, 424; 1350; 3217.a; 3217.b; 3220; 3222; 3223; 3228; 3229; 3231; 3233; 3257; 3260; 3272; 3274; 3276; 3278; 3281; 3290; 3292; 3294; 3295; 3299; 3300; 3305; 3308; 3312; 3313; 3320; 3326; 3329; 3332; 3334; 3335; 3342; 3343; 3345; 3346; 3347; 3348; 3351; 3352; 3354; 3355; 3358; 3360; 3362; 3364; 3365; 3366; 3368; 3369; 3371; 3372; 3374; 3375; 3376; 3380; 3381; 3382; 3383; 3384; 3385; 3386; 3388; 3389; 3390; 3391; 3392; 3393; 3394; 3395; 3398; 3400; 3401; 3402; 3403; 3404; 3405; 3406; 3407; 3408; 3409; 3410; 3413; 3414; 3415; 3416; 3417; 3419; 3420; 3421; 3422; 3423; 3425; 3426; 3427; 3429; 3431; 3432; 3433; 3434; 3435; 3437; 3440; 3442; 3443; 3446; 3447; 3450; 3451; 3452; 3457; 3458.h; 3459; 3465; 3466; 3467; 3468; 3469; 3470; 3473; 3474; 3475; 3481; 3482; 3484; 3487; 3489; 3491; 3492; 3494; 3495; 3496; 3497; 3499; 3500; 3503; 3505; 3506; 3507; 3508; 3509; 3510; 3511; 3512; 3513; 3514; 3515; 3516; 3517; 3518; 3519; 3520; 3521; 3524; 3528; 3531; 3533; 3536; 3539; 3541; 3542; 3543; 3544; 3545; 3550; 3551; 3553; 3554; 3555; 3557; 3559; 3560; 3562; 3563; 3565; 3570; 3571; 3572; 3573; 3577; 3578; 3579; 3581; 3582; 3585; 3586; 3588; 3590; 3593; 3595; 3596; 3597; 3599; 3600; 3602; 3604; 3607; 3610; 3611; 3612; 3613; 3617; 3618; 3620; 3621; 3622; 3624; 3625; 3627; 3628; 3630; 3633; 3634; 3635; 3636; 3637; 3642; 3644; 3647; 3648; 3649; 3653; 3655; 3657; 3663; 3667; 3668; 3669; 3671; 3672; 3673; 3675; 3676; 3677; 3679; 3680; 3681; 3684; 3687; 3688; 3689; 3690; 3692; 3695; 3696; 3697; 3699; 3702; 3706; 3707; 3708; 3710; 3712; 3718; 3719; 3720; 3721; 3723; 3724; 3726; 3730; 3731; 3735; 3736; 3738; 3739; 3741; 3742; 3745; 3746; 3747; 3748; 3750; 3753; 3757; 3758; 3759; 3760; 3762; 3763; 3770; 3772; 3774; 3775; 3776; 3777; 3780; 3782; 3783; 3784; 3788; 3791; 3796; 3800; 3802; 3803; 3804; 3807; 3809; 3811; 3812; 3813; 3814; 3816; 3817; 3819; 3820; 3822; 3823; 3825; 3829; 3831; 3840; 3841; 3842; 3842.a; 3843; 3844; 3845; 3847; 3848; 3852; 3853; 3854; 3855; 3856; 3857; 3858; 3860; 3863; 3864; 3865; 3866; 3867; 3869; 3875; 3882; 3883; 3886; 3896; 3897; 3929; 4010; 8845; 8847; 8848; 8850; 8851; 8854; 8855; 8856; 8858; 8860; 8866; 8868; 8872; 8873; 8874; 81204; 811637; 811639; 8115091;
EAOR 2, 29;
EDCS 480.{Fabio, 0.ragantini; 1094.{Fabio, 0.ragantini;
EpAnt 2019, 34;
Epigraphica 1945, 37; 1986, 235; 1992, 14; 1995, 216; 2020, 3961; 3982;
Hormos 2017, 8;
Mander 236;
Marconi 1937.p, 43.a; 43.b;
NIVerona 2; 4; 5; 6; 7; 8;
NSA 1888, 409; 1889, 352; 1891, 44; 1893, 7; 8; 11; 14; 15; 711; 1021; 1022; 1908, 121; 1931, 161; 162; 1965, 40; 51;
PadRom 388;
Pais 624; 629; 631; 632; 634; 635; 636; 640; 641; 642; 643; 644; 645; 646; 647; 1252; 1254; 1255; 1257; 1263;
Postumia 1991, 94;
Procolo 13.a; 13.b; 14;
QAV 1998, 156; 2001, 164; 2010, 233; 234; 235; 2011, 206;
RICIS 3, 515.a;
RSH 221; 222; 223; 226;
Sgulmero 21;
SIRIS 630;
SSV 1951, 116;
StudVer 2019, 181; 185; 186; 187; 2020, 73; 75;
SZeno 0;
Verona 1; 4; 13; 17; 18;
VV 1967, 450;
ZPE 120, 292;

Keywords

funerary inscription

- User
  Password