CIL 5, 6403

Home > Europe > Italy > Lombardia > Provincia di Lodi > Ancient city Lodi Vecchio > CIL 5, 6403

Dating

No information available.

Text

vixit a]nnos VII menses VI dies [3] / [d(e)p(ositus?)] VI Kal(endas) Septembrs XII p(ost) c(onsulatum) Paulini [iu]/nioris v(iri) c(larissimi) ind(ictione) nona avus et parent(es) con/tra vot posuerunt / hic requiescit in pace b(onae) m(emoriae) Stefana h(onesta) p(uella) / quae vixit in s(a)eclo ann(os) pl(us) m(inus) XIIII et dies / XII d(e)p(osita) sub di{a}e XIIII Kal(endas) Novemb(res) XVIII / p(ost) c(onsulatum) Paulini iun(ioris) v(iri) c(larissimi) ind(ictione) prima quem avus / vel parentes et spo(n)sus contra votum / posu