CIL 5, 5415

Home > Europe > Italy > Lombardia > Provincia di Como > Ancient city Como > CIL 5, 5415

Dating

No information available.

Text

B(onae) m(emoriae) / hic requiescit in pace / famula Chr(ist)i Guntelda / sp(ectabilis) f(emina) qui(!) vixit in hoc s(a)e/culo anns p(lu)s m(inu)s L / dep(o)s(ita) s(ub) d(ie) III K(a)l(endas) Septe(mbres) / iter(um) hic requiescunt / Basilius filius ipsius una c(um) / filio suo Guntione qui vixit / in hoc s(a)eculo anns pl(us) m(inus) L / adiuro vs omnes Chr(ist)iani et te / custde beati Iuliani Chr(isto) d(e)o et Chr(istum) tre/menda die iudicii ut hunc sepulcrum / nunquam ullo tempore violetur / sed co(n)servet(ur) usque ad finem mundi / ut pos(s)im sine impedimento in vita / redire cum venerit qui iudicaturus / est vivos et mortuos [