AE 2010, 347
Dating
No information available.
Text
D(is) M(anibus) / Ti(berius) Claudius Hel/lespontianus / marmorarius / v(ixit) a(nnos) LX / Iulia Ino v(ixit) a(nnos) LXX / filia parentibus / pientissimis h(ic) s(iti)
Inscriptions (665)
AE 1910, 203; 1954, 216; 1965, 113; 1967, 103.a; 103.b; 1978, 200; 205; 206; 210; 213; 215; 216; 217; 218; 219; 221; 222; 223; 224; 226; 227; 228; 229; 230; 232; 235; 237; 238; 241; 243; 244; 246; 247; 248; 250; 1980, 275; 276; 288; 309; 310; 311; 312; 313; 314; 316; 317; 318; 321; 323; 324; 326; 1989, 195; 197; 1990, 205; 1993, 499.d; 1995, 340; 2000, 354; 2001, 862; 2005, 378; 379; 380; 384.d; 385; 386; 2006, 320; 321; 2010, 347; AFLL 1967, 788; Alumnus 327; 336; AnalEpi 117; 303; Arctos 15, 107; ASP 2005, 112; Brindisi 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 23; 24; 25; 26; 27; 28; 29; 30; CIL 1, 3173; 9, 32; 35; 36; 39; 40; 41; 42; 43; 44; 45; 46; 47; 48; 50; 51; 52; 53; 54; 55; 56; 57; 57; 58; 59; 60; 61; 62; 63; 64; 65; 66; 67; 68; 69; 70; 71; 72; 73; 74; 75; 76; 77; 78; 79; 80; 81; 82; 83; 84; 85; 86; 87; 88; 89; 90; 91; 92; 93; 94; 95; 96; 97; 98; 99; 100; 101; 102; 103; 104; 106; 107; 108; 109; 110; 111; 112; 113; 114; 115; 116; 117; 118; 119; 120; 121; 122; 123; 124; 125; 126; 127; 128; 129; 130; 131; 132; 133; 134; 135; 136; 137; 138; 139; 140; 141; 142; 143; 144; 145; 146; 147; 148; 149; 150; 151; 152; 153; 154; 155; 156; 157; 158; 159; 160; 161; 162; 163; 164; 165; 166; 167; 168; 169; 170; 171; 172; 173; 174; 175; 176; 177; 178; 179; 181; 182; 183; 184; 185; 186; 187; 188; 189; 190; 191; 192; 193; 194; 195; 196; 197; 198; 199; 200; 201; 202; 203; 204; 205; 206; 207; 208; 209; 210; 211; 212; 213; 6096; 6097; 6098; 6099; 6100; 6101; 6102; 6103; 6104; 6105; 6106; 6108; 6109; 6110; 6111; 6112; 6113; 6114; 6115; 6116; 6117; 6118; 6119; 6120; 6121; 6122; 6123; 6124; 6125; 6126; 6127; 6128; 6129; 6130; 6131; 6132; 6133; 6134; 6135; 6136; 6137; 6138; 6139; 6140; 6145; 6146; 6147; 6148; 6149; 6150; 6395; 607911; 607913; 607914; 607943; CLE 2130; D 7637; 9218; DeNicolo 2007, 128; EE 0.1, 8; 8.1, 5; 6; 7; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 23; 24; 25; 26; 27; 28; 29; 30; 31; 32; 33; 35; 36; 37; 39; 40; 41; 42; 43; 44; 45; 46; 47; 48; 49; 50; 51; Epigraphica 1963, 38; 40; 89112; 1965, 164; 1970, 158; 168; 1971, 157; 2014, 453; 454; 456; 457; 459; 460; 461; IG 14, 678; IGI 39; IIBrindisi 1; 2; 3; 4; 5; 7; 8; 9; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 21; 23; 25; 28; 29; 30; 31; 33; 34; 35; 36; 37; 38; 40; 41; 42.a; 42.b; 43; 44; 45; 46; 47; 48; 49; 50; 51; 52; 53; 54; 55; 56; 57; 58; 59; 60; 61; 62; 63; 64; 65; 66; 67; 70; 71; 72; 74; 75; 76; 77; 78; 79; 81; 82; 83; 84; 85; 86; 87; 91; 92; 94; 95; 97; 99; 102; 104; 105; 108; 109; 111; 115; 116; 118; 120; 125; 126; 134; 136; IlBrindisi 93; IRBrindisi 35; 41; 53; 83; 84; 107; 112; 114; 115; 138; 171; 181; 207; 208; Marangio 1978.p, 70; 1988.p, 205; 1951; 1984; 2039; 2205; 20310; 20816; 20917; 20918; 21120; 21525; 21526; 21628; 21729; 21730; 21831; 22034; 22135; 22136; 22238; 22340; 22341; 22442; 2009.p, 153; Nicolo 1.p, 25545; NSA 1883, 226; 520.d; 1884, 281; 1885, 325.c; 325.d; 325.f; 1891, 172; 173; 2111; 2112; 2113; 2124; 1892, 242; 352; 353.ee; 1893, 121; 122; 275; 443; 444; 2751; 2752; 4432; 4448; 4449; 44410; 44411; 44412; 44413; 1894, 17; 172; 174; 175; 1961; 1962; 1963; 1964; 1965; 1966; 1968; 1969; 19710; 19710.a; 19711; 19712; 19713; 19714; 19716; 19717; 19718; 19719; 19720; 19822; 19824; 19826; 19827; 19828; 19829; 19830; 19831; 19832; 19833; 19834; 19935; 19936; 19937; 19938; 19939; 19940; 19941; 19942; 19944; 19945; 19947; 19948; 20049; 20050; 20051; 20052; 20053; 20054; 20055; 20056; 20057; 20058; 20060; 20061; 20062; 20063; 20070; 20164; 20165; 20166; 20167; 20168; 20169; 20172; 1894.200, 59; 1894.201, 73; 1895, 267; 1896, 2393; 2394; 2396; 2405; 2407; 2408; 1897, 326; 327; 3264; 1899, 451; 1900, 245; 1532; 1533; 1534; 1535; 1901, 306; 307; 3062; 3063; 3076; 1904, 300.a; 300.b; 300.c; 300.d; 300.e; QMAB 1972, 55; Satura 147; Tribu 469; ZPE 152, 267; 167, 201;
