ILAlg 2.3, 7806

Home > Africa > Algeria > Djemila > ILAlg 2.3, 7806

Dating

written: 194 CE

Text

Imp(eratore) Caes(are) L(ucio) Septimio Se[vero Pio] / Pertinace Aug(usto) Arabico A[diabeni]/co Part(hico) max(imo) fortissimo felicis[simo] / pont(ifice) max(imo) tr(i)b(unicia) pot(estate) VII imp(eratore) XI co(n)s(ule) II p[roco(n)s(ule)] / divi M(arci) Antonini Pii fil(io) divi Commodi fr[atre divi] / Pii Antonini nep(ote) divi Hadriani pronep(ote) div[i Tra]/iani Part(hici) abnep(ote) divi Nervae adnep(ote) et / Imp(eratore) Caes(are) M(arco) Aurelio Antonino Aug(usto) trib(unicia) pot(estate) II proco(n)s(ule) / [[P(ublio) Septimio Geta Caes(are) [Augusti nostri]]] M(arci) Aureli / Antonini Aug(usti) fratre et Iulia Domna Aug(usta) matre / castrorum res p(ublica) Cuiculitanorum horrea a solo / extruxit dedicante / Q(uinto) Anicio Fausto / leg(ato) Augg[[g(ustorum)]] / pr(o) pr(aetore) viro (!) amp(lissimo) consular pat(rono) coloniae