CIL 8, 7983

Dating

No information available.

Text

C(aius) Annius C(ai) fil(ius) Qu[ir(ina) 3] / dec(urio) IIII col(oniarum) pont(ifex) [3 praeter] / HS XX(milia) n(ummum) quae ob honorem de[curionatus rei p(ublicae) dedit et] / HS LV(milia) n(ummum) quae ob honorem pon[tificatus rei p(ublicae) intulit] / et statuas aeneas duas Vic[toriae Augustae et For]/tuna Reducis quas ob [honorem dec(urionatus) et ob hono]/rem pont(ificatus) pollic(itus) est [eodem anno posuit et HS] II(milia) n(ummum) quae [3 ad per]/fectionem operis t(h)ea[tri pollic(itus) est] contulit itemq(ue) HS XXX(milia) qu[ae ad opus] / amp(h)it(h)eatri po[llic(itus) est dedi]t statuam Herculis c[um tetras]/tylo ex HS XXXIII(milibus) [n(ummum) 3 ex liber]alitate sua s(ua) p(ecunia) fec(it) idemq(ue) d[edicavit] / ad cuius d[edicationem e]tiam ludos scaenicos cum m[issil(ibus)] / [edi]dit