CIL 16, 131

Home > Europe > Hungary > Budapest > CIL 16, 131

Dating

No information available.

Text

[Imp(erator) 3] / [equitibus et peditibus qui militaverunt in 3 quae appellantur 3 equi]tat(a?) et I Mont[anor(um)] / [3 e]t III Batavor(um) / [et 3 et sunt in Pann]onia infer(iore) / [sub 3 quinq(ue)] et viginti sti/[pendi(i)s emer(itis) dimiss(is) h]onesta mis/[sione quor(um) nomin(a) su]bscripta / [sunt civit(atem) Roman(am) qu]i eor(um) non / [hab(erent) ded(it) et conubiu]m cum uxor(ibus) / [quas tunc habuissent cum] est civit(as) i(i)s / [dat(a) aut cum i(i)s quas post]ea duxis(sent) / [dumtaxat singulis // [Imp(erator) 3] / [equitibus et peditibus qui militaverunt in 3 quae appellantur 3 equitat(a?) et I Montanor(um) 3 et III Batavor(um) et 3 et sunt in Pannonia infer(iore) sub 3 quinq(ue) et viginti stipendi(i)s emer(itis) dimiss(is) honesta missione quor(um) nomin(a) subscripta sunt civit(atem) Roman(am) qui eor(um) non hab(erent) ded(it) et conubium cum uxor(ibus) quas tunc habuissent cum est civit(as) i(i)s dat(a) aut cum] i(i)s [quas postea duxis(sent)] / [dumtaxat sin]gulis a(nte) [d(iem) 3] / [3]mo App(io) Claudio [co(n)s(ulibus)] / [cohort(is) I Hem]esenor(um) cui praees[t] / [3]us Severus / [ex p]edite / [3]i f(ilio) Sigillo / [3]a ex Syr(ia) / [descript(um) et recog]nit(um) ex tabul(a) a(e)rea quae fix(a) est / [Romae in muro post te]mpl(um) div(i) Aug(usti) ad Minerva(m)