ZPE 154, 227

Dating

written: 14 CE

Text

[3 ges]ta[rum divi Augu]s[ti] / [3 i]mper[io 3 Roma]ni su[biecit] / im[pensarum 3 p]opulumqu[e Ro]manum fecit incis]a[rum] / [3] positae R[omae] exempla[r subiect]um // [3 pri]va[to consi]lio et pri/[vata 3] q[u]em rem pu[blica]m a domi/[natione] faction[is 3] libert[atem vindic]avi / [3 nomi]ne senatus [3 hon]orif[icis 3 su]/um m[e 3 Hirti]o con[sulibu]s co[nsula]/re[ 3 dicendae simu]l[dans et i[mper[iu]m mi/h[i 3] me pro/[praetore 3 p]opulus / [3 uterqu]e in bel/[lo 3 trium]virum r[ei // ex]ter[naque 3] / [3 omnib]us v[eniam 3] / [3 tut]o [3 co]nse[rvare] / [3 Romano]rum [ // tri]umphavi tri[s egi] cur[ulis] / [3 v]iciens et semel imp[erator 3] / [3 triump]hos mihi sena[t]u qu[ibus 3] / [3 f]asc[i]bus deposu[i i]n Ca[pitolio 3] / [3 n]u[n]cupaveram [sol]utis [3] / ob res a [me [3] meis terra ma[rique 3] qui[n]/[quagiens et q]uinquiens decr[evit 3 supplica]ndum / [3 immo]rtalibus dies a[utem 3 c]o[n]/[sulto 3 supplicat]um est fuere DC[3] / [3] meum rege[s 3] / [3 f]uer[am 3]deciens cu[m 3] / [3 t]ricen[simu]m tribunici[ae 3] [5] [dic]tat[uram et a]pse[nti e]t praesent[i 3 popu]lo et a se/[na]tu [3 A]rruntio [3] non rec[epi 3] depreca/[tus] in s[umma f]rum[enti penu]r[i]a curati[onem annon]ae / [qua]m [3]ist[3] die[s] paucos m[3 p]eric[lo] / [p]raesen[ti civit]ate[ 3] / [me]a con[sul 3] / [6] [3 V]in[icio 3] / [3 terti]um [3] e[t 3] / [3] ut cu[rator // ] v[o]luit per trib[un]ici[a]m p[3 pote]/[s]tatis colegam et [ips]e ultro [3 sena]tu [3] / poposci et accepi] / [7] [tri]umv[i]rum rei pu[blicae c]on[s]ti[tuendae 3 an]nos [de]/[cem p]rinceps s[enatus 3 e]um d[iem 3] / [3] quadra[ginta pon]tifex [3 quindecivi]/[r]um [sac]ris fac[ 3iundis ep]ulon[ 3] / [3] fetiali[s] fu[i] / [8] patricioru[m 3] / [sen]atum t[er 3 consu]latu [3 A]grip/[pa eg]i l[ustrum 3 quadra]ens[mum 3 q]uo [3] / [3] sunt [3] / [3] sex[aginta tri]a m[illia] tum [3 lus]trum / [sol]us feci [C(aio) Censo]rino [3 sunt c[iv]ium Ro/[ma]norum [capit]a qua[dragiens 3] trig[in]ta tri/[a 3e t ter]tium [3] con[le]ga Tib(erio) / [3] m[eo 3 q]u[o lus]tro / [3] civ[ium 3] cen[tu]m / [3 n]onge[nta 3] se[ptem 3] leg[ibus 3] / m[e 3 l]atis m[ulta 3] ma[iorum 3 i]am e[x nost]/ ro [saecul]o red[uxi 3] mul[tarum 3 imitan]/da p[osteris 3] / [9] vota p[ro 3 susc]ipi p[er 3 quin]/to qu[oque 3 fe]cer[unt] / vivo m[e 3 quatt]uo[r am]pliss[ima] / cole[gia 3 pri]va[tim etia]m e[t m]unicip[a]/tim u[niversi 3 unanimite]r con[tinenter] ap[ud om]nia [pul]/vina[ria 3 valetu]din[e 3 s]upp[licaverunt] / [10] nom[en me]um [sena]tus c[onsulto inclusu]m [3] / [sacrosa]nctu[s in perp]etu(u)m [3 quo]ad [3 pot]/e[stas 3 lege]m st[atutum 3 fier]em / in viv[ 3 l]ocum [3 mi]hi / quo[d 3 habuer]at r[ecusavi qu]od [3] an/[nos 3] mo[rt]uo d[emum qui tu]m[ultus 3] // [3] confluen[te mu]ltit[udine] qua[n]/[ta 3 i]d temp[us 3] recep[i P(ublio)] Su]lpicio / [C(aio) Va]lgi[o 3] / [11] aram [3 R]ed[ucis a]nte ae[des 3] / Cap[enam pro] red[itu me]o sena[tus 3] / vir[gines Ve]stal[es anniv]er[sarium 3] / di[e 3 co]nsul[ 3 Vi]nic[io 3] / [3] nos[tro 3] / [12] [3 p]ar[s 3 e]t trib[unorum 3] Lu[cret]/[io et principib]us viris [3 Campania]m qui / [3 ho]c tempus n[ 3 Hisp]ania [G]al/[liaque rebu]s in iis pr[ovinciis 3 T]ib(erio) Nerone et / [3 co(n)]s(ulibus) aram [3] consa[c]randam / [3 ad ca]mpum [3 sacer]dotes [vi]rgines / [3 ann]iver[sarium 3] / [13] [3 volueru]nt cum / [3] victoriis / [3 om[nino cl]ausum / [ / [14] ]/tum [3 des]ign[a]vit [3] / ini[rent 3 e]x eo d[ie 3 inte]/re[ssent 3] / [3 uni]ver[si 3] / [3 d]on[atum 3] / [15] ] / [ex bel]lo[rum 3] / [3 d]eci[mo / homi]/num milli[a 3] ducent[a] / tribunicia[e 3] et viginti [mil]/libus plebi[s urb]an[ae s]exagen[os 3] dedi et co[lonis] / militum m[eoru]m con[s]ul quintum [3] viritim milli[a num]/[m]um singu[la d]edi acceperunt id t[riu]mpha[l]e congiar[iu]m i[n co]/lonis ho[minu]m circiter [c]entum [et vi]ginti millia [3] ter[tium decimu]m sexag[e]nos den[arios] pleb[ei] quae tu[m frume]ntu[m] / pu[blicum acci]pieb[a]t dedi ea milli[ 3] paullo [3] quam / [d]u[centa fue]runt / [16] pec[uniam pr]o agris qu[os in] co[nsulatu 3 quar]to e[t] postea consu/lib[us M(arco) Cra]sso et Cn(aeo) [Lent]ulo [3] m[ilit]ibus solvi / mu[nicipiis 3 s]estertiu[m ci]rciter se[xsiens m]illi[e]ns fu[it] / quam [3 pra]edi(i)s nume[ra]vi et ci[rciter bi]s mill[iens] / [et] ses[centiens 3] agris prov[i]ncialib[us s]olv[i i]d prim[us et] / [so]lus [3 de]duxrunt c[ol]onias m[ilit]um [3] / [p]rovi[nciis ad memo]ria(m) aetati[s] meae fec[i et poste]a Ti(berio) Nero[ne 3] / [3] itemque C(aio) [3 Lael]io consu[libus 3] / [C]alvisio [3 Pass]ieno co[nsu]libu[s et L(ucio)] Le[nt]ulo et M(arco) Me[ssalla con]/[s]ulibus e[t 3 Fab]ricio [co(n)s(ulibus)] milit[i]bus quos eme[ritis sti]/[pe]ndi(i)s in [su]a m[unicipia dedux]i prae[mi]a nu[me]rato persol[vi 3] / [re]m sest[e]rtium q[uater millie]ns cir[citer i]mp[end]i / [17] [ 3 pecu]nia mea iuvi aer[arium] ita u[t 3 millien]s et / [quingent]ie(n)s ad eos qui prae[erant aerari]o d[etulerim 3 Lep]ido et / [L(ucio) Arrunti]o consulibus in [3] / [3 cons]titutum e[st 3] / [3 plur]a sti[pendia emeruisse]nt sest[ertium / [18] [3 fu]erun[t cu]m deficer[ent 3] / [3] tum plur[ib]us multo [fru]me[n]/[tarios 3 horr]eo et patr[i]monio m[eo] edidi // [19] [3 continen]s ei Ch[alcidicum 3] / [3 porticibu]s aedem divi Iu[li 3] / [Fla]minium qua[m s]um appellar[i 3] nom[ine 3] / [eod]em in solo fecera[t] Octaviam p[ulvinar ad c]ircu[m] / [3] in Capitolio Iovis Feretri Io[vis Tonanti]s ae[dem 3] / [Mi]nervae et Iunonis Reginae et Io[vis Libertat]is i[n 3] / [La]rum in summa sacra via aedem [3 Iu]/[venta]tis aedem Matris Magnae in [3] / [20] [Capitoliu]m [e]t [Po]mpeium theatrum [3] opus [impe]n[sa 3] / re[feci 3 inscr]iptione [3] rivo[s] aqua[rum com]/plu[ribus 3 vetus]tate la[bentes 3] aqu[am q]uae ap[pellatur] / Marc[ia 3 f]onte novo i[n 3 i]nm[isso] for[um Iuli]/um et basil[icam qua]e fuit inter a[edem Cas]tor[is et aede]m Sat[ur]ni coe/[pta proflig[ataque o]pera a patre me[o perf]eci [et eande]m basil[ic]am con/[sumpta]m [3 a]mpliato eius sol[o su]b t[itulo nom]inis fi[lio]rum / [3 in]c(h)o{h}a[vi 3] si vivus non [perf]ecisse[m perfic]i ab [her]edibus / [3 ius]si duo e[t oc]toginta templa [d]eum in [3 sextu]m ex / [auctori]tate senatu[s r]efeci nullo praeterm[isso 3 temp]ore / [3 debeba]t consul septimum viam Flam[iniam 3] / [3 pontes]que omn[e]s praeter Mu[l]vium et Min[ucium 3] / [21] in [3 sol]o Martis Ultoris templu[m f]orumque [3 ma]/n[ibiis 3 t]heatrum a[d] aedem Apol[linis in s]olo m[agna 3] / [3 emp]to feci quod sub nom[ine 3] / [3 manibi]is in Capitol[i]o et in aede [3] aede A[pollinis 3] / [3 e]t in templo [Marti]s Ulto[ris consac]ravi q[uae] mihi co[n]/[stit]er[unt sestert]ium circit[ 3 co]rona[ri po]ndo tri/[gin]ta e[t quinqu]e millia m[unicipiis 3] conferentibus / [ad t]rium[phos 3] qu[i]ntu[m c]ons[ul 3] quotie(n)s cumque / [imp]er[ator appel]latus [3 aur]um c[oronarium 3] accepi decernenti[bus] / m[unicipiis 3 col]onis ae[que beni]g[ne 3 d]ecrever[an]t / [22] ter [3 gladiat]oriu[m de]di m[eo 3 quinq]uien[s fi]liorum meo/r[um 3 nomin]e quib[us 3 pug]naver[u]n[t h]ominum / c[irciter 3 m]ill[ia] bis athl[etarum 3 acc]itorum [spe]ctaculu[m] / p[opulo 3 me]o no[m]ine et te[r]tium [3] nomine ludos / [3] quater aliorum autem m[agistratu]um vicem ter et vi/ciens [pro co]legio XVvirorum ma[gister col]legii collega M(arcus) / Agrippa [3 sa]ec(u)lares C(aio) F[urnio] C(aio) Sila[no 3 c]onsul XIII ludos / Mar[tiales 3 fec]i quos p[ost 3 dein]c[eps 3] / ann[is 3 fe]cerunt [ 3 vena]tion[es 3 Afri]/ca[narum 3 nomi]ne aut [3 e]t n[epotum 3] / i[n 3 amphit]hea[t]ri[s 3 pop]u[ulo 3 e]t v[iciens 3 con]/f[ecta 3 bestiar]um circiter tri[a 3] / [23] [3 spectaci]lum populo d[edi 3 n]unc / [3 ca]vato [s]olo in [3 e]t oc[tingentos] pedes / [3] q[uo t]rigint[a 3]rostratae triremes [3] / [3 in]ter [3 quibu]s in clas/[sibus 3 m]ill[ia 3 ci]rciter / [24] [3 in templ]is o[mnium 3] prov[incia]e A[siae 3] ornam[en]/[ta 3 q]uo b[ellum 3 p]riv[a]/[tim 3] eq[uestres 3 quad]rigis a[r]/[genteae 3] octo[ginta 3 exqu]e ea pecu[ni]/[a don]a aurea i[n aede Ap]ollin[is 3 mih]i statu/[aru]m honore[m habue]ru[nt] po[sui] / [25] [3] paca[vi 3] domi/[nis s]uis [3 co]ntr[a 3] mill[ia] / [capt]a dom[inis] ad supp[licium 3] ver[ba] / [3 I]tal[ia spo]nte su[a 3] Actiu[m du]cem d[ep]o[po]/[scit 3] de[ 3 Galli]ae Hi[spani]ae Af[rica] / [3 f]uerun[t [26] [omni]um pr[ovinciarum 3 fi]niti[mae fuer]unt [3] / [qu]ae non p[arerent 3 G]all[ias et Hispa]nia[s pro]/[v]incias i[tem 3] / [f]lumin[is 3 Hadria]/[n]o mar[i 3] / [m]ea p[er / Eud]aemo[n 3] / [3 s]unt [in a]cie et [3] oppi[da 3] // [in Aethio]piam [3 a]d oppi[dum 3] cui proxima / [3 Mero]e in Arab[iam] usque i[n 3] exercitus / [ad opp]idum Mari[ba] / [27] [Aegyp]tum imper[io 3] maiorem in/[terf]ecto rege [3 provincia]m malui ma/[ioru]m no[stro]r[um 3 A]rtavasdis [3] / [3 aut]em T[igranis 3 Neron]em t[radere q]ui tum [3] / [3 er]at et [3 de]sciscen[tem 3] / [3] Gaiu[m 3 Ario]barz[ani 3] / [3] filio regen[dam 3 ei]us [3] / [3 i]nterfecto Ti[granem 3] reg[io gener]e Armenio[rum 3] / [3 i]n id regnum m[isi 3] trans Had[rianum] / [3] vergunt ad ori[entem 3 pa]rte magn[a 3] / [3 possi]dentibus et [3] occup[atas 3] / [3 rec]iperavi / [28] colo[nias in Afri]ca Sicil[ 3 Hispani]a A[chaia] / Asi[a 3] Ita[lia] / aute[m 3 frequen]tiss[imae] / fuer[unt 3] / [29] [3 hostibu]s re/[ciperavi 3] Ro/[ma]nor[um 3 p]opu[li] / [Ro]m(ani) pe[tere 3 templ]o Ma[rtis] / [Ulto]ris [3] / [30] [6] / [nun]quam [3] / [meu]s impe[rio 3] / [flum]ini[s 3] / [3 es]t et p[ostea 3] / [3 imperi]a p(opuli) R(omani) [3] coe[git] / [31] [3] m[issae 3 t]em/[pus 3] amic[itiam pitie]run[t] / [3 Sarmataru]m qui s[unt 3 fl]um[en] / [3 Hib]erorum e[t 3] / [32] [3 Tiridate]s et post[ea 3] // [3] filiu[s M]edorum Ar[tavasdes 3] / [3 Britannor]um D[um]nobellaunus [3] / [3 Marcom]an[oru]m Sue[bo]rum [3] ad [me re]x Par[thorum] / [3 su]os n[epotesque 3] misit i[n Ital]ia[m 3] / [3 libe]ror[um] suoru[m 3] / [3 gente]s ex[pertae 3 Ro]m(ani) f[idem] / [3] popu[lo 3] / [3 comme]rcium / [33] [6] / [3 acc]eperunt Par[thi 3] / [3] Medi Arioba[rzanem 3 Artavazdi]s f[ili]/[um 3 nep]otem] / [34] [3 septi]mo postqua[m b]el[la 3 exsti]nxeram [3] / [3 po]tens re[ru]m om[nium rem pu]blicam [3] / [3 populi]que R[om]ani [3 tr]anst[u]/[li 3 m]eo se[natus 3 Au]gust[us 3 s]um e[t] / [3] mear[um 3] publ[ice 3 civ[ica] / [su]per [3 mea]m fixa es[t 3 clu]peus [3] / positus [3] senatum po[pulumq]ue Rom[anum 3 cle]/[m]ent[iaeque iusti]tiae et pieta[tis cau]sa testatu[m 3] / [3 p]ost id t[empus a]uctoritate [3] / [3 nihil]o am[pli[us habu]i quam cet[eri 3 mi]hi [3] / [3] f[uerunt] [35] [3 gereba]m sena[tus et e]qu[e]]ster o[r]/[do 3 appell]av[it 3 pa]tr[em p]atr[iae] id[que] / [3 insc]rib[e]ndum et in c[u]ria [3] / [3 quad]rig[is q]uae mihi ex s(enatus) c(onsulto) p[osit]ae [3] / [3 a]geba[m septu]age[nsimum 3] / [su]m[ma 3] ded[it 3 aera]rium [3 di]/m[issis denariu]m sexien[s 3] // [3 M]art[is 3] Ton[antis 3] / [6] [3 de]u[m] P[enatium 3] / [3] curia[m 3] / [3 th]eatrum [3] / [3 Ca]esarum / [ r]iv[os 3] / [3 spac]tac[la] sca[enica 3] / [3] naum[a]chi[am 3] / [3] terrae motu [3] / [3 senatoribus]que [q]uoru[m