TPSulp 85

Home > Europe > Italy > Campania > provincia di Napoli > Ancient city Pompeii > TPSulp 85

Dating

written: 51 CE

Text

Ti(berio) Claudio Caesare Aug(usto) V / L(ucio) Calventio Vetere co(n)s(ulibus) / III Non(as) Octob(res) / Puteol(is) in foro in porticum(!) Augusti / Sextiana in parastatica libellus / adfixus fuit in quo scriptum erat / id quod infra scriptum est / homo Felix homo Carus homo / Ianuarius mulier Primigenia / mulier Primigenia Iunior / puer Ampliatus quae mancipia / M(arcus) Egnatius Suavis C(aio) Sulpicio // Cinnamo f(idei) f(iduciae) c(ausa) HS n(ummo) I pro HS XXVII(milia) mancipio / dedisse dicebatur / ven(i)b(unt) pr(idie) Idus Octobres primas Putolis / in foro ante chalcidicum Caesonian(um) / h(ora) III / fiducia proscribi coepta est ex XVII K(alendas) Octo(bres) / Ti(berio) Claudio Caesare Augusto V / L(ucio) Calven[t]i[o] V[etere co(n)]s(ulibus) // ] C(ai) Treboni [3] / Q(uinti) Ca[3] / N(umeri) Trabi Felicis / C(ai) Co[3]i[3]i / N(umeri) [3]oni Felicis // ]FICO[2]O[3] / [6] / [3]FE[ // [Ti(berio) Claudio Cae]sa[re] Aug(usto) V / [L(ucio) Calve]ntio Vetere co(n)s(ulibus)