IRT 563

Home > Africa > Libya > Leptis Magna > IRT 563

Dating

No information available.

Text

Nilii // Vigiliis adque consilio domi f[o]risque pr[a]e/stanti integritate praecipuo iustitia / et iu[dic]i[o]rum mo[d]eratione perpenso / instauratori moenium publicorum / ordinis civi[umq]u[e omnium] salut[is pr]o/vide[ntissimo] custodi [veritatis honesta]/tis et fi[dei a]micissimo / Fl(avio) Archontio Nilo v(iro) p(erfectissimo) co[miti et p]raes[idi] / provi[nciae Trip(olitanae) patrono optimo ob infinita] / [eius beneficia quibus vel separat]im vel / cum omn[i p]rovincia su[ble]va[ti ac] recr{a}e/ati Lepcimagnenses gratula[mur un]o c[on]/sensu statuam decreverunt e[am]q[ue propter] / praecipuum eius meritum coloniae [ornatui] / censuerunt esse iungendam