ILAfr 390

Home > Africa > Tunisia > Carthage > ILAfr 390

Dating

written: 117 - 138 CE

Text

Q(uinto) Voltedio L(uci) [fil(io) 3] / Optato Aureliano [fl(amini)] / divi Ner(vae) equo pub(lico) adle[cto a divo] / Traiano et in quinq(ue) dec(urias) ab [Imp(eratore)] / Caes(are) Hadriano Aug(usto) trib(uno) mi[l(itum) leg(ionis)] / VI Victricis P(iae) F(idelis) aed(ili) praef(ecto) i(ure) [d(icundo) mag(istro)] / Cer(eris) sacror(um) ann(i) CLXXVII [IIvir(o)] / IIvir(o) quinq(uennali) qui ob honorem / cum HS CC mil(ia) promisisset inla[tis] / aerar(io) HS XXXVIII mil(ibus) leg(avit) am[pliata] / pec(unia) spectaculum in amphi[theatro] / gladiatorum et Africanaru[m] / quadriduo dedit d(ecreto) d(ecurionum) p(ecunia) p(ublica)