FolA 2011/13, 113

Dating

No information available.

Text

[Imp(erator) Caes(ar) M(arcus) Iulius Philippus Pius Fel(ix) Aug(ustus) pont(ifex) max(imus) tr(ibunicia) pot(estate) II co(n)s(ul) p(ater) p(atriae) M(arcus) Iulius Philippus nobilissim(us) Caes(ar) nomina militum qui militaverunt in cohortibus praetoris Philippianis decem I II III IIII V VI VII VIII VIIII X Piis Vindicibus qui pie et fortiter militia functi sunt ius tribuimus conubii dumtaxat cum singulis et primis uxoribus ut etiamsi peregrini iuris feminas in matrimonio suo iunxerint pr]oinde l[iberos tollant ac si ex duo]bus civibus [Romanis natos a(nte) d(iem) VII] Idus Ian(uarias) [Imp(eratore) M(arco) Iulio Philippo Pio F]elice Aug(usto) [C(aio) Maesio Titia]no co(n)s(ulibus) [coh(ors) 3 pr(aetoria) Phi]lippian(a) P(ia) [V(index) 3 Sev]ero [Ael(ia) Mur]s[a(?) descript(um) et recognit(um) ex tabula aerea quae fixa est Romae in muro pos(t) templ(um) divi Aug(usti) ad Minervam] // in matrimonio suo iunxerint p]roin[de liberos tollan]t ac si ex duob[us civibus Romanis] natos / [