CIL 9, 4686

Home > Europe > Italy > Lazio > Provincia di Rieti > Ancient city Rieti > CIL 9, 4686

Dating

written: 184 CE

Text

L(ucio) Oranio L(uci) fil(io) / Quir(ina) Iusto p(rimo) p(ilo) / praef(ecto) castror(um) leg(ionis) III Cyr(enaicae) / Laurenti Lavinati sacer(doti) / flamini Augustali / plebs Reatina / patrono / quod is primus omnium / HS C m(ilia) n(ummum) ad annonae com/parationem municipibus su/is dedit statuamque hono/re contentus sua pecunia / posuit / l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum) // Dedic(ata) Idib(us) [3] / L(ucio) Eggio Marull[o Cn(aeo)] / Papirio Aeli[ano co(n)s(ulibus)] / et ob dedicatio[nem uni]/versae plebei sin[gulos dena]/rios ded[it]