CIL 9, 3184

Home > Europe > Italy > Abruzzo > Provincia di LAquila > Corfinium > CIL 9, 3184

Dating

No information available.

Text

Q(uinto) Caecilio / Q(uinti) f(ilio) Pal(atina) Optato / vixit an(nos) II me(nses) VI / Q(uintus) Caecilius Q(uinti) et |(mulieris) l(ibertus) / Hermes sevir Aug(ustalis) / Licinia Repentina / parentes piissimi posuer(unt) / et Q(uintus) Caecilius Q(uinti) f(ilius) Pal(atina) / Paelinus fratr(i) / hic iacet Optatus pietatis nobilis infa(n)s / cui precor ut cineres sint ia sintq(ue) rosae / terraq(ue) quae mater nunc est sibi sit levis oro / namque gravis nulli vita fuit pueri / ergo quod miseri possunt praestare parentes / hunc titulum nato constituere suo

Inscriptions (328)

AE 1988, 423; 429;
CIL 1, 1785; 3228; 3230; 3231; 3232; 3233; 3234; 3235; 3237; 3238; 3239; 3242; 3243; 3244; 3246; 3247; 3249; 3251; 3252; 3252.a; 9, 3143.d; 3144; 3148; 3149; 3151; 3152; 3153; 3155; 3156; 3157; 3158; 3160; 3162; 3164; 3165; 3166; 3167; 3168; 3169; 3170; 3171; 3173; 3174; 3175; 3176; 3178; 3180; 3182; 3183; 3184; 3185; 3186; 3187; 3188; 3189; 3190; 3191; 3192; 3193; 3194; 3195; 3196; 3197; 3198; 3199; 3200; 3201; 3202; 3203; 3204; 3205; 3206; 3207; 3208; 3209; 3210; 3211; 3212; 3213; 3214; 3215; 3216; 3217; 3218; 3219; 3220; 3221; 3222; 3223; 3224; 3225; 3226; 3227; 3228; 3229; 3230; 3231; 3231.a; 3232; 3234; 3235; 3236; 3237; 3238; 3239; 3240; 3241; 3242; 3243; 3244; 3246; 3247; 3248; 3249; 3250; 3251; 3252; 3253; 3254; 3255; 3256; 3257; 3258; 3259; 3260; 3261; 3262; 3263; 3264; 3265; 3266; 3267; 3268; 3269; 3270; 3271; 3272; 3273; 3274; 3275; 3276; 3277; 3279; 3279.a; 3280; 3281; 3281.a; 3282; 3284; 3285; 3291; 3294; 3299; 3300; 3301; 6323; 6325; 6326; 6327; 6328; 6329; 6330; 6331; 6332; 6333; 6334; 6335; 6336; 6337; 6338; 6341; 6342; 6408.b; 6409; 6409.a; 6409.b; 6410; 6411; 7060; 7225; 7226; 7235; 7237; 7240; 7241; 7242; 7245; 7249; 7253; 7254; 7255; 7256; 7257; 7258; 7259; 7260; 7261; 7262; 7263; 7264; 7266; 7267; 7268; 7269; 7270; 7270.a; 7270.b; 7271; 7273; 7274; 7275; 7276; 7278; 7279; 7280; 7282; 7283; 7284; 7285; 7287; 7288; 7289; 7290; 7292; 7294; 7295; 7296; 7297; 7298; 7299; 7300; 7301; 7302; 7303; 7304; 7305; 7306; 7307; 7308; 7309; 7310; 7311; 7312; 7313; 7314; 7315; 7316; 7318; 7319; 7320; 7321; 7322; 7323; 7324; 7325; 7326; 7327; 7328; 7329; 7330; 7331; 7332; 7333; 7334; 7335; 7336; 7337; 7338; 7339; 7340.a; 7341; 7342; 7343; 7344; 7345; 7346; 7347; 7348; 7349; 7350; 7351; 7352; 7353; 7354; 7355; 7356; 7357; 7358; 7359; 7360; 7361; 7362; 7363; 7364; 7365; 7366; 7367; 7368; 7369; 7370; 7371; 7371.a; 7372; 7373; 7374; 7375; 7377; 7378; 7379; 10, 446;
Epigraphica 1958, 23;
ImagIt 1.p, 290;
NSA 1894, 95;
SE 1974, 365; 369;
SupIt 3.Co, 2; 8; 8; 11; 13; 14; 15; 17; 38; 88;
Vetter 1953, 215.x;

Keywords

funerary inscription augustales (04) Samnium liberti

- User
  Password