CIL 8, 9642

Dating

No information available.

Text

Transgrediens paulumper(?) qu[ae]/so resis{is}te viator atque lege / quae sine fletu reiere(!) nequi/bis hic enim positus loculo ia/ceo infelicissimus ipse patre / duoviro qu(a)estor(e) cui non licuit nisi una die Kalendarum / Ianuariarum praetextatum patre(m) videre exinde lecto / receptus post diem viesimum funeri redditus trans/gressus vitae annos XVI m(enses) X d(ies) X lugentem matrem pia / cum sorore fratrem patremque cum luce reliqui haec maerens / C(aius) Caelius Donatus C(aio) Caelio Sedato pater filio fecit