CIL 8, 7123

Home > Africa > Algeria > Constantine > CIL 8, 7123

Dating

No information available.

Text

] Q(uinti) f(ilius) Quir(ina) ALL[3]LIIVS Fa[3]nus eq(uo) pub(lico) / [exor]natus aed(ilis) pon[tif(ex)] mag(ister) pont(ificum) IIvir(?) praef(ectus) / [iu]r d(icundo) coloniar(um) Ru[s]ic(adensis) et Chul(litanae) q(uin)q(uennalis) [s]tatuas / [sat]yrorum duas quas ob hono[rem qui]nq(uennalitatis) pollici/[tus] est addito die ludorum sc(a)enico[rum] cum missili/[bu]s sua pecunia dedit idemque de[dica]vit