CIL 8, 7095

Home > Africa > Algeria > Constantine > CIL 8, 7095

Dating

No information available.

Text

[M(arcus) Ca]ecilius Q(uinti) f(ilius) Quirina Natalis aed(ilis) IIIvir quaes/tor q(uin)q(uennalis) praef(ectus) coloniarum Milevitanae et / Rusicadensis et Chullitanae praeter HS / LX(milia) n(ummum) quae ob honorem aedilitatis et IIIvir(atus) / et q(uin)q(uennalitatis) rei p(ublicae) intulit et statuam aeream Securi/tatis Saeculi et aediculam tetrastylam / cum statua aerea Indulgentiae do/mini nostri quas in honore aedili/tatis et IIIviratus posuit et ludos scae/nicos diebus septem quos cum missi/libus per IIII colonias edidit arcum tri/umphalem cum statua aerea Virtutis domini n(ostri) / Antonini Aug(usti) quem ob honorem quinquen/nalitatis pollicitus est eodem anno sua / pecunia extruxit