CIL 6, 647

Home > Europe > Italy > Lazio > Provincia di Roma > Ancient city Rome > CIL 6, 647

Dating

No information available.

Text

C(aius) Iulius Helpidephorus Cyrinus patronus sodalicii dii Silvani Pollentis voto posuit {qui} cum ipse in fabri / Cam(ilia) Prior intulerit SS || m(ilia) n(ummum) cum iis qui templum a solo instruxerunt dedicaveruntque a patron(o) Clybim() // Immunes / Silbinus Sen(ior) / Silbinus Iun(ior) / Quintus / Aucupius / Ampliatus / Filumenus / [ // Decuria Principal(is) / Corinthus / Felicissimus / Aquensis / Aquensis / Romanus / Cyrillus / Bezenius / Felicissimus / Mercurius / Nicodromus / Barginna / Charito / Rufinus / Marcianus / Dionysius / [ // Masyrius / Eutyches / Hermes / Paulinus / Sulpicianus / Onesimus / Chrysanthus / Eutyches / Mercurius / Thallus / Zoticus / Aminnas / Xanthias / Eutyches / [ // Decuria [[3]] / Balerianus / Diogenes / Eugenes / Alexander / sacerdos / Charito / Charito / Polydeuces / Flavianus / Nicostratus / Lucrio / Fatalis / Valens / Mercurius / Nundinalis / [ // Polynices / Dulion / Filota / Narcissus / Filetus / Sossius / Maximianus / Glycerus / Caricus / Felix / Menander / Asclepiodotus / Constantius / Agilis / Astlas / sacerdos / [ // Decuria Thymelici / Fannius / Victor / Severus / Eutyches / Alexander / Ianuarius / Ofellianus / Euprores / Olympus / Iulius / Mercurialis / Alexander / Septiminus / Sotericus / Asclepiodotus / [ // Onesimus / Maurusius / Theophilus / Martensis / Solon / Sagittius / Eutyches / Fortunatus / Faustus / Ursulus / Fortis / Marcianus / Filippus / Bictor / Rufus / Priscu / PII[3] / [ // iatores / Sapardacius / Filadelfus / Felicissimus / [ // Ulpia Felicitas Aurelius Susces/sus f{a}ecit {u}uxori su(a)e qu(a)e ixit / annis XIII m(ensibus) VII i p(ace)