CIL 16, 40

Home > Europe > Italy > Sardegna > Cagliari > CIL 16, 40

Dating

No information available.

Text

Imp(erator) Nerva Caesar Augustus pontifex maxi/mus tribunic(ia) potestat(e) co(n)s(ul) II p(ater) p(atriae) / peditibus et equitibus qui militant in / cohortibus duabus I Gemina Sardorum / et Cursorum et II Gemina L[i]gurum et Cur/sorum quae sunt in Sardi[nia sub Ti(berio) Clau]/dio Servilio Gemino qui q[uina et vic]/ena plurave stipendia mer[uerunt item di]/misso honesta missione [eme]ritis stipen/diis quorum nomina sub[sc]ripta sunt / ipsis liberis posterisque eorum civi/tatem dedit et conubium cum uxori/bus quas tunc habuissent cum est ci[vitas iis data // Imp(erator) Nerva Caesar Augustus pontifex / maximus tribunic(ia) potestat(e) co(n)s(ul) II p(ater) p(atriae) / peditibus et equitibus qui militant / in cohortibus duabus I Gemina Sardo/rum et Cursorum et II Gemina Ligu/rum et Cursorum quae sunt in Sardi/nia sub Ti(berio) Claudio Servilio Gemino / qui quina et vicena plurave stipen/dia meruerunt item dimisso hones/ta missione emeritis stipendiis quo/rum nomina subscripta sunt ipsis / liberis posterisque eorum civita/tem dedit et conubium cum uxo/ribus quas tunc habuissent cum / est civitas iis data aut si qui caeli/bes essent cum iis quas postea duxis/sent dum taxat singuli singulas / a(nte) d(iem) VI Idus Octobres / Ti(berio) Catio [Fron]tone / M(arco) [C]alpurn[io 3]ico co(n)s(ulibus) / cohort(is) II Gemina[e Ligurum] et Cursorum / cui [pr]ae(e)st / T(itus) Flav[ius 3]gnus / Tunilae f(ilius) Cares(io) / descriptum et [recognit]um ex tabula ae/nea quae fix[a est Roma]e in muro post / templum div[i Aug(usti) ad M]inervam