CIL 14, 3900

Home > Europe > Italy > Lazio > Provincia di Roma > Ancient city Tivoli > CIL 14, 3900

Dating

No information available.

Text

C(aio) Caesonio C(ai) f(ilio) [Quir(ina) Macro Rufiniano] / consulari sod[ali Augustali comiti Imp(eratoris)] / Severi Alexandr[i Aug(usti) cur(atori) r(ei) p(ublicae) Lavininor(um) II] / proco(n)s(uli) prov(inciae) Af[ricae cur(atori) aquar(um) et Minic(iae)] / leg(ato) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) Ger[man(iae) superioris cur(atori) alvei] / Tiberis cur(atori) r(ei) p(ublicae) Teanens(ium) leg(ato) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) prov(inciae) / Lusitan(iae) cur(atori) r(ei) p(ublicae) T[arracinens(ium) proco(n)s(uli) prov(inciae)] / Achaiae leg(ato) le[g(ionis) VII Claud(iae) cur(atori) r(ei) p(ublicae) Asculan(orum)] / leg(ato) prov(inciae) Asia[e pr(aetori) leg(ato) prov(inciae) Baetic(ae) trib(uno) pl(ebis)] / quaestori prov(inciae) [Narbon(ensis) trib(uno) leg(ionis) I Adiutric(is) ]/ donato donis [militarib(us) a divo Marco] / IIIvir(o) [capitali] / [patri dulcissimo et incomparabili] / [Caesonius Lucillus filius] / [consularis]