CIL 11, 970

Dating

No information available.

Text

Imp(eratore) Caes(are) M(arco) Aurelio / [[[Commodo]]] Antonino Aug(usto) Pio / Felice VI M(arco) Petronio Septimi/ano co(n)s(ulibus) / X Kal(endas) April(es) in templo collegi(i) fabrum / et centonariorum Regiensium / quod referentib(us) P(ublio) Saenio Marcellino et C(aio) Aufidio / Dialogo quaestoribus v(erba) f(ecerunt) / Tutilium Iulianum virum et vita et modestia et / ingentia verecunda ornatum et liberalem / oportere collegi(i) nostri patronum cooptari ut / sit ceteris exemplo iudici(i) nostri testimonium / qu(id) f(ieri) p(laceret) d(e) e(a) r(e) i(ta) c(ensuerunt) / salubri consilio tam honesta(m) relatione(m) a quaestorib(us) / et magistris collegi(i) nostri factam et singuli et uni/versi sentimus et ideo excusandam potius honesto viro / Iuliano huius tardae cogitationis nostrae necessitat(em) / petendumq(ue) ab eo libenter suscipiat collegi(i) n(ostri) patronal(em) / honorem tabulamq(ue) aeream cum inscriptione huius decre/[ti i]n domo eius poni censuerunt